РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Научно-педагогическая деятельность

Курсы:

• Синтксис (для ОИС),
• Дешифровка линейной структуры русского предложения,
• Межсегментный анализ,
• Семиотика (для ФИИ),
• Семиотика рекламы,
• Семиотика культуры,
• Основы семиотики (для ФФ),
• Теория межкультурной коммуникации,
• Психология коммуникации,
• Семантика знаков препинания,
• Психолингвистика,
• Когнитивная психология.

Сфера научных интересов

Автоматический анализ русского предложения, Психолингвистика, Семиотика

Публикации

1. Кобзарева Т.Ю. Группы прилагательных и их связь с наречиями степени // МП и ПЛ Вып.13. М.1970. С. 142-150 (0,3 п.л.)
2. Кобзарева Т.Ю., Лахути Л.Г.. О структуре денотативного значения предлогов // Семантическая структура слова. Психолингвистические исследования. ред. А.А.Леонтьев. – М.: Наука. 1971. С. 124 – 139 (0,8 п.л.)
3. Кобзарева Т.Ю., Лесскис Г.А. Система автоматического морфологического членения текста // НТИ серия 2 - Информационные процессы и системы. №2, 1979. С. 23 – 27 (0,5 п.л.)
4. Кобзарева Т.Ю. САГА. //Г.Д.Карпова, Ю.К.Пирогова, Т.Ю.Кобзарева, Е.В.Микаэлян. Компьютерный синтаксический анализ: описание моделей и направлений разработок // Итоги науки и техники (серия “Вычислительные науки”). Т.6. — М.: ВИНИТИ, 1991. С. 210-217 (0,4 п.л.)
5. Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г. Ножов И.М. Сегментация русского предложения // Труды конференции. Седьмая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием. КИИ’ 2000 Москва. Издат. физ.-мат. литературы. 2000. С.879-880.
6. Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г., Ножов И.М.. Сегментация русского предложения (Поверхностно-синтаксический анализ как самостоятельный модуль анализа текста) // Материалы 5-ой международной конференции “Информационное общество, информационные ресурсы и технологии телекоммуникации” ВИНИТИ. НТИ. М. 2000. Секция “Интеллектуальные системы автоматизированной поддержки научных исследований”. С. 31-34.
7. Kobzareva Tatyana. Afanasyev Roman. An automatic analysis of morphologically multivalued words as an independent module of surface-syntactical analysis for Russian language // IV International Conference “Interactive Systems: Problems of Human-Computer Interaction”. September 23-27, Ulyanovsk: USTU, 2001.
8. Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г., Ножов И.М. Модель сегментации русского предложения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды международного семинара Диалог’2001 – М.: Аксаково. Т.2, 2001. С.185-194.
9. Кобзарева Т.Ю., Афанасьев Р.Н. Построение комплекса алгоритмов разрешения морфологических неоднозначностей на базе словаря диагностических ситуаций // Обработка текста и когнитивные технологии, вып.6. Казань: “Отечество”, 2001, С. 82-87.
10. Кобзарева Т.Ю. Некоторые аспекты анализа сочинения при сегментации русского предложения // КИИ’2002. Труды восьмой национальной конференции по искусственному интеллекту с международным участием. М. Физматлит. Т.1.С. 192-198.
11. Кобзарева Т.Ю. Афанасьев Р.Н.. Универсальный модуль предсинтаксического анализа омонимии частей речи в русском языке на основе словаря диагностических ситуаций // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды международного семинара Диалог’2002 Протвино 2002. Т.2. С 258-268.
12. Афанасьев Р.Н., Кобзарева Т.Ю. Интеллектуальная система предсинтаксического анализа русского текста (ИСПА) // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2003. Протвино, 11-16 июня 2003, с. 5-10.
13. Кобзарева Т.Ю. Проблема кореференции в рамках поверхностно-синтаксического анализа русского языка // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2003— М.: Наука, 2003 — С. 278 -284. (0,5 п.л.)
14. Баталина А.М., Епифанов М.Е., Ивличева О.О., Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г. Инструментальная среда для экспериментов с алгоритмами поверхностно-синтаксического анализа // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2004, — М.: Наука, 2004 — С. 32-38.
15. Кобзарева Т.Ю. Морфанализ in vivo // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2004, — М.: Наука, 2004 — С. 286-291.
16. Кобзарева Т.Ю. Принципы сегментационного анализа русского предложения // Московский лингвистический журнал. М. 2004. Т.8 №1, С. 31-80, 2 п.л.
17. Баталина А.М., Айриян Г.Ю., Епифанов М.Е.,.Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г. Автоматизация отладки алгоритмов поверхностно-синтаксического анализа // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2005, С. 45-50.
18. Кобзарева Т.Ю. Омонимия и синонимия знаков препинания в русском тексте // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог’2005. — М.: Наука,2005 — С. 233-237. 19. Кобзарева Т.Ю. Рекурсивность и проективность сочинительных связей в русском тексте // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии Труды Международной конференции Диалог 2006, Бекасово, 31 мая – 4 июня 2006 г. — М.: Наука, 2006. — С. 223-229.
19. Баталина А.М. Епифанов М.Е. Кобзарева Т.Ю. Кушнарёва Е.В. Лахути Д.Г. Опыт экспериментальной реализации алгоритмов поверхностно синтаксического анализа // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог 2006, Бекасово, 31 мая – 4 июня 2006 г. — М.: Наука, 2006. — С. 51-56.
20. Айриян Г.Ю., Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю., Кушнарева Е.В., Лахути Д.Г. Объектная среда для отладки алгоритмов поверхностно-синтаксического анализа. / Десятая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2006: Труды конференции. Т.2. – М.: Физматлит, 2006, С. 589–597.
21. Кобзарева Т.Ю. Иерархия задач поверхностно-синтаксического анализа русского предложения // НТИ, Сер.2, №1, 2007, С 23 – 35.
22. Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю.,Лахути Д.Г., Мартынова В.А., Шувалова К.В Объектное моделирование сегментационного анализа русского предложения // Материалы конференции НТИ'2007: Информационное общество. Интеллектуальная обработка информации. Информационные технологии – Москва, октябрь 2007.
23. Кобзарева Т.Ю. Построение и использование проективных фрагментов именных и предложных групп (Поверхностно-синтаксический анализ русского предложения) // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии Труды Международной конференции Диалог 2007. М.: Изд. РГГУ. С 175-182.
24. Баталина А.М. Епифанов М.Е. Кобзарева Т.Ю. Кушнарёва Е.В. Лахути Д.Г. Экспериментальная реализация сегментационного анализа русского предложения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог 2007. – М.: Изд. РГГУ. С 333-338.
25. Кобзарева Т.Ю. Некоторые свойства линейной структуры именных и предложных групп (Поверхностно-синтаксический анализ русского предложения)// Вестник РГГУ. № 8/07, Серия «Языкознание» (Московский лингвистический журнал № 9/2), Москва 2007. – С. 113-130.
26. Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г., Мартынова В.А., Шувалова К.В. Автоматизированная отладка алгоритмов сегментации русского предложения. Материалы 7-ой международной конференции «НТИ-2007», Москва, ВИНИТИ, 2007, – С 358-359.
27. Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г., Мартынова В.А., Шувалова К.В. Объектное моделирование сегментационного анализа русского предложения // Мегалинг'2007. Горизонты прикладной лингвистики и лингвистических технологий. Международная научная конференция. Украина, Крым, Партенит. 24.09.07 - 28.09.07. – Симферополь: Изд-во ДиАйПи, 2007. С. 249-250.
28. Кобзарева Т.Ю. Построение графа связей сегментов (поверхностно-синтаксический анализ русского предложения) // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. Труды Международной конференции Диалог, М, Наука, 2008 – С. 192-198.
29. Кобзарева Т.Ю. Лингвистический базис анализа поверхностно-синтаксических связей сегментов в русском предложении. Вестник РГГУ. № 6, Серия «Языкознание»: Московский лингвистический журнал, Т.10, 2008 – С. 173-186 (0,5.п.л.)
30. Кобзарева Т.Ю. Иерархизация синтаксического анализа на основе свойств линейной структуры русского предложения. Автореферат диссертации на соискание степени к.ф.н., М. 2008 – С. 1-28. (1,3 п.л.)
31. Кобзарева Т.Ю. Иерархизация синтаксического анализа на основе свойств линейной структуры русского предложения: диссертация кандидата филологических наук: Рос. гос. гуманитар. ун-т (РГГУ) – Москва, 2008. -– 192 с.: ил. РГБ ОД, 61 08-10/879. На правах рукописи. (http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/284584.html) (7,5 п.л.)
32. Кобзарева Т.Ю. Синтаксическая несовместимость как свойство линейной организации русского предложения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Международной конференции "Диалог 2009"(Бекасово 27-31 мая 2009 г.). Вып. 8 (15), - М.: РГГУ, 2009. С. 170-175. (0,5 п.л.)
33. Лахути Д.Г., Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю. Разработка средств автоматического синтаксического анализа как модуля системы понимания текста // Доклад на общемосковском научном семинаре «Проблемы искусственного интеллекта» в Политехническом музее 26 марта 2009 г. (http://www.raai.org/?pii )
34. Кобзарева Т.Ю. Поиск хозяина предложной группы в русском предложении // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Международной конференции Диалог 2010, Вып. 9(16) – М. Изд.РГГУ. С. 186-191 (0,5 п.л.)
35. Епифанов М.Е. Антонова А.К. Баталина А.М, Кобзарева Т.Ю. Лахути Д.Г. Итеративное применение алгоритмов снятия частеречной омонимии в русском тексте // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Международной конференции Диалог 2010, Вып.9(16) – М. Изд.РГГУ. С. 119-123. (0,5 п.л.)
36. Кобзарева Т.Ю. Дешифровка линейной структуры русского предложения (Программа спецкурса для студентов-лингвистов) // Вестник РГГУ, Сер. «Филологические науки. Языкознание»: Московский лингвистический журнал Т.12, Вып.9 (52)/10. – М. Изд. РГГУ, 2010. С.240-272 (1,5 п.л.)
37. Кобзарева Т.Ю. УМК Семиотика рекламы – М. Изд. РГГУ, 2010, 56 с. (2 п.л.)
38. Логачева В.К., Баталина А.М., Епифанов М.Е., Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г. Демонстрация синтаксической структуры предложения при обучении русскому языку // Материалы Международной научно-практической конференции «Гибкая модель иноязычного образования: проблемы, тенденции, перспективы», 19-20 мая 2010 г., – М. РГГУ. С.53– 60. (0,3 п.л.)
39. Логачева В.К., Баталина А.М., Епифанов, Т.Ю.Кобзарева, М.Е., Лахути Д.Г. О возможности использования инструментальной среды ЭСЛА для обучения синтаксису русского языка // Труды Десятого международного симпозиума МАПРЯЛ 2010 «Теоретические и методические проблемы русского языка как иностранного в традиционной и корпусной лингвистике», 9-11 апреля 2010 г., Велико Тырново, (Болгария). Изд-во Ивис, 2011, С 53-60 (0,5 п.л.)
40. Кобзарева Т.Ю. Язык синтаксических структур и структурирование текста (автоматический синтаксический анализ) // Социологические методы в современной исследовательской практике. Сб. статей, посвященный памяти первого декана факультета социологии ГУ-ВШЭ А.О. Крыштановского. М. 2011. С 320-327 (0,5 п.л.) (Интернет-ресурс http://www.ssa-rss.ru/index.php?page_id=40 )
41. Кобзарева Т.Ю. Эскиз программы курса «Введение в семиотику», читавшегося для гуманитариев-нелингвистов // Вестник РГГУ Сер. Филолог.науки, сер. « Московский лингвистический журнал Языкознание» М.2011, № 11(73). С. 284-297 (0,7 п\л)
42. Епифанов М.Е., Дулина Н.С., Клячко Е.Л.. Кобзарева Т.Ю., Лахути Д.Г. Об экспериментальной реализации алгоритмов выделения проективных фрагментов именных и предложных групп в русском предложении // Тринадцатая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2012 (16-20 октября 2012 г., г. Белгород, Россия): Труды конференции. Т. 1 – Белгород, Изд-во БГТУ, 2012.С.260-267 (0,5 п.л.)
43. Кобзарева Т.Ю. Конфликт грамматики и статистики // Материалы Тринадцатой национальной конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2012 (16-20 октября 2012 г., г. Белгород, Россия): Труды конференции. Т. 1. – Белгород, Изд-во БГТУ, 2012. С. 285-292. (0,5 п.л.)
44. Кобзарева Т.Ю. Свойства рекурсивности и синтаксической суверенности (фрагмент грамматики поверхностно-синтаксического анализа русского предложения) // Лингвистический беспредел-2: Юбилейный сборник трудов, посвященный А.И. Кузнецовой. Отв. редактор А.Е. Кибрик, составители Т.Б. Агранат, О.А. Казакевич. Изд-во Моск. ун-та, 2013. С. 334-351 ( 1 п\л) 1 п\л
45. Кобзарева Т.Ю. Синтаксическая структура предложения в кодах знаков препинания // Вестник РГГУ Сер. Филолог. науки, сер. « Московский лингвистический журнал Языкознание» М.2013, № 13 (75). С. 71-87 (0,8 п\л)
46. Кобзарева Т.Ю., Епифанов М.Е., Лахути Д.Г. Восстановление эллипсисов как компонент синтаксического анализа в диалоге человека с интеллектуальным роботом // Материалы шестой международной конференции по когнитивной науке, Калининград, 23-27 июня 2014 года С.314-315 (0,3 п.л.)
47. Кобзарева Т.Ю. Знаки препинания конца предложения в системе русского письменного языка (семантика, прагматика) // Тезисы X Международной научно-практической конференции «Европейская наука XXI века – 2014» 07-15.05.2014, Изд. Sp. z o.o. “Nauka I studia” (Przemysl, Польша), С. Materiały X Międzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji «Europejska nauka XXI powieką – 2014» Volume 19. Р.80-87 Filologiczne nauki. : Przemyśl. «Nauka i studia». 2014 (0,4 п.л.) ISBN 978-966-8736-05-6
48. Кобзарева Т.Ю. Онтологический квадрат синтаксиса зависимостей // Тезисы X Международной научно-практической конференции «Новости передовой науки – 2014» 17.05 – 25.05.2014, Изд. Бял ГРАД-БГ (г.София, Болгария), 2014 (0,5 п.л.) Материали за 10-а международна научна практична конференция, «Новината за напреднали наука», – 2014. Том 18. Филологични науки. София. «Бял ГРАД-БГ» ООД С. 11-17. ISBN 978-966-8736-05-6
49. Кобзарева Т.Ю., Епифанов М.Е. Лахути Д.Г. Восстановление грамматических эллипсисов при синтаксическом анализе \\ Сб. трудов КИИ-2014 /Труды 14 национальной конференции по искусственному интеллекту (КИИ-2014), Т. 1, Казань: РАИИ, 2014, с. 108-116 (0,5 п.л.)
50. Кобзарева Т.Ю. В поисках синтаксической структуры. Автоматический анализ русского предложения с опорой на сегментацию. М. 2015, Изд. РГГУ, С 1-380 (16 п.л.)
51. Т.Ю. Кобзарева. Семиотика, Рабочая программа для магистратуры по направлению 072300 (Музеология и охрана объектов культурного и природного наследия), очная форма обучения, РГГУ, 2016. С. 1-36 (1, 6 п.л.)
52. Кобзарева Т. Ю., Епифанов М. Е., Лахути Д. Г. Поиск антецедента эллипсиса фрагмента со сказуемым (автоматический анализ русского предложения) // Пятнадцатая национальная конференция по искусственному интеллекту с международным участием КИИ-2016. Труды конференции. В 3-х томах. Т.2. – Смоленск: Универсум, 2016. – С. 56-62.
53. Две первые северные экспедиции ОСиПЛ-а МГУ им. Ломоносова под руководством А.И.Кузнецовой // Чтения памяти А.И. Кузнецовой, 2016.
54. Восстановление грамматического эллипсиса при автоматическом синтаксическом анализе русского предложения // Тезисы всероссийской конференции «От языковых машинных фондов к лингвистическим корпусам: памяти В.М. Андрющенко» Лаборатория автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ имени М.В. Ломоносова Институт русского языка имени В.В. Виноградова, М. 2018. – С.34-36, http://lcl.srcc.msu.ru/library/abstracts.pdf.
55. О.А. Казакевич Т.Ю.Кобзарева "Ариадна Ивановна Кузнецова (1932 - 2015) и Елена Игоревна Кобзарева (1963 - 2014)" // У истоков Российской скандинавистики: портреты филологов и переводчиков: Санкт-Петербург. Коло - 2018. С.198-208.

Переводы

Йозеф Лорц История церкви, рассмотренная в связи с историей идей. Том 1. Древность и средние века. - Христианская Россия, м. 1999, (в соавт. с Л.Г. Лахути)