Публикации
Автор более чем 40 работ.
Книги и разделы в книгах:
- Сомин А.А. Белорусский язык. Самоучитель. М.: Живой язык, 2017. 224 с.
- Кронгауз М.А., Пиперски А.Ч., Сомин А.А. Сто языков. Вселенная слов и смыслов. М.: Издательство АСТ, 2018. 224 с.
- Сомин А.А. (ред.). Сборник олимпиадных заданий РГГУ для школьников по русскому языку: учебно-методическое пособие. Электронное издание, 2017. 36 с.
- Кронгауз М.А., Литвин Е.А., Мерзлякова В.Н., Пиперски А.Ч., Сомин А.А., Черненко Ю.А. Словарь языка Интернета.RU (под ред. М.А. Кронгауза). М.: АСТ-Пресс Книга, 2016. 288 с.
- Бирилло Н.В., Мацкевич Ю.Ф., Михневич А.Е., Рогова Н.В., Сомин А.А. Белорусский язык // Языки мира: Славянские языки (изд. 2-е, испр. и доп.) / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: А.А. Молдован, С.С. Скорвид, А.А. Кибрик и др. СПб.: Нестор-История, 2017. С. 576–624.
- Харламова В.Н. Белорусский язык. Тематический словарь (под ред. А.А. Сомина). М.: Живой язык, 2013. 256 с.
Наиболее значимые статьи:
- Сомин А.А. Билингвизм и транслитерация: проблема передачи городских топонимов в многоязычном мире // Понимая город: коммуникация с пространством, временем и людьми: материалы XIX Международной школы по фольклористике и культурной антропологии. М.: РГГУ, 2019. С. 74–82.
- Сомин А.А. Конструкция «потрудитесь + инфинитив»: от вежливости до хамства // Вежливость и антивежливость в языке и коммуникации: Материалы международной научной конференции, состоявшейся в Институте лингвистики РГГУ 23-24 октября 2018 г. М.: Политическая энциклопедия, 2018. С. 254–263.
- Сомин А А., Полий А А. Беларусь vs. Белоруссия: структура одного лингвополитического конфликта в социальных медиа // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 1–4 июня 2016 г.). М., 2016. № 15 (22). С. 645–659.
- Сомин А.А. Долго ли, коротко ли: выражение длительности с помощью редупликации в бесленеевском диалекте кабардино-черкесского языка // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Института лингвистических исследований РАН / Отв. ред. Н. Н. Казанский. Т. XII. Ч. 1. Исследования по типологии и грамматике / Отв. ред. тома Д. В. Герасимов. СПб.: Наука, 2016. С. 208–222.
- Архипова А.С., Сомин А.А., Шевелева А.И. С экрана на плакат: дискурс власти в языковой игре оппозиции // Настройка языка: управление коммуникациями на постсоветском пространстве / Под ред. Е.Г. Лапиной-Кратасюк, О.В. Мороз, Е.Г. Ним. М.: Новое литературное обозрение, 2016. C. 177–196.
- Сомин А.А. Языковая рефлексия в современной Беларуси сквозь призму комментариев в интернет-СМИ // Вестник РГГУ. Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение» / Московский лингвистический журнал. 2015, Том 17 (1). С. 62–86.
- Сомин А.А. Строгого определения, какие изменения следует считать языковой реформой, а какие — нет, не существует // Коммерсантъ-Наука, 2 / 2015. С. 40–43. https://www.kommersant.ru/doc/2679810
- Пиперски А.Ч., Сомин А.А. Прагматика зачёркивания: нормы коммуникации и теория оптимальности // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 — 8 июня 2014 г.). Вып. 13 (20). — М.: Изд-во РГГУ, 2014. С. 531–546.
- Iomdin B., Piperski A., Somin A. Linguistic Problems Based on Text Corpora. In: Proceedings of the Fourth Workshop on Teaching Natural Language Processing. Sofia, Bulgaria, August 4-9 2013. Pp. 9–17.
- Сомин А.А. Русский язык в Республике Беларусь // Русский язык зарубежья. СПб: Златоуст, 2013. С. 171–201.
- Пиперски А.Ч., Сомин А.А. Литуративы в русском интернете: семантика, синтаксис и технические особенности бытования // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 29 мая — 2 июня 2013 г.). Вып. 12 (19). М.: Изд-во РГГУ, 2013. С. 605–618.
- Сомин А.А., Литвин Е.А. Песни на трасянке: конструирование социальной идентичности? // Фольклористика и культурная антропология сегодня: тезисы и материалы Международной школы-конференции – 2012. М.: РГГУ, 2012. С. 288–297.
- Iomdin B.L., Piperski A.Ch., Russo M.M., Somin A.A. How different languages categorize everyday items // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 25–29 мая 2011 г.). Вып. 10 (17). М.: РГГУ, 2011. С. 258–268.
- Сомин А.А. Речевые нарушения при близкородственном билингвизме: опыт корпусного исследования спонтанной белорусской речи // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 26–30 мая 2010 г.). Вып. 9 (16). М.: РГГУ, 2010. С. 469–477.