РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Биографические сведения

Окончил философский факультет МГУ (1996), исторический факультет Тверского государственного университета (1997). Кандидатская диссертация "Природа трансцендентального метода", ИФРАН (1999), докторская диссертация "И. Н. Тетенс и дискуссия о метафизике в немецкой философии второй половины XVIII века", РГГУ (2005).

• Круглов А. Н. Кант и кантовская философия в русской художественной литературе. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2012. 480 с.
• Круглов А. Н. Философия Канта в России в конце XVIII – первой половине XIX веков. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2009. 568 с.
• Круглов А. Н. Тетенс, Кант и дискуссия о метафизике в Германии второй половины XVIII века. М.: «Феноменология-Герменевтика», 2008. 440 с.
• Круглов А. Н. Трансцендентализм в философии. М.: НИПКЦ «Восход-А», 2000. 384 с.
• Круглов А. Н. Фехтование в Западной Европе и Японии XVI–XVIII столетий: духовные и философские основы. М.: НИПКЦ «Восход-А», 2000. 240 с. 

• Мысли Иммануила Канта, выбранные Л. Н. Толстым / Пер. с немецкого С. А. Порецкого / Общая редакция, предисловие, примечания А. Н. Круглова. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2020. 256 с.
• Delfosse H. P., Krouglov A. N., Probst K. Tetens-Index. Bd. 1: Stellenindex und Konkordanz zu Johann Nicolaus Tetens’ „Über die allgemeine speculativische Philosophie“ / Unter Mitwirkung von M. Trauth. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2018. XL S., 373 S.
• Tetens J. N. Über die allgemeine speculativische Philosophie, neue kritische Ausgabe / Hrsg. von A. N. Krouglov, H. P. Delfosse in Zusammenarbeit mit K. Probst. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2017. XLVIII S., 149 S.
• Tolstoj L. N. Gedanken Immanuel Kants / Anhand der Originalvorlagen aus dem Russischen zurückübertragen, eingeleitet und hrsg. von A. N. Krouglov. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2016. LXXXI S., 106 S.
• Polemiki z Janem Śniadeckim / Opracowanie naukowe A. Krouglov, T. Kupś. Przekład tekstów rosyjskich A. Kondrat. Redakcja R. Specht. In: Recpecja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 3. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2016. 181 S.
• Многообразие априори: Материалы международной конференции на философском факультете РГГУ 19–20 апреля 2012 г. / Под ред. А. Н. Круглова. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2013. 368 с.

• Круглов А. Н. Фигурное, символическое и созерцающее познание. Ч. I: От Ф. Виета и Г. В. Лейбница к И. Г. Ламберту // История философии. 2022. Т. 27. № 2. С. 27-41.
• Круглов А. Н. Беллицистский взгляд Гегеля на войну. Исходное состояние и ранние произведения // Вестник РУДН. Серия: Философия. 2022. Т. 26. № 3. С. 644-657.
• Krouglov A. N. Struggle against the Best of all Possible Worlds Doctrine within German Cosmology in the middle of 18th Century // Cosmos, Cosmopolitanism and Cosmopolitics throughout History / Ed. by S. Nour Sckell, D. Ehrhard. Berlin: Duncker & Humblot, 2022. P. 49-68.
• Krouglov A. N. Russland vor der Reise A. von Humboldts: Das Russland-Bild in der physischen Geographie Kants // Bakshi, N., Cheauré, E., Kemper, D. (Hg.) Im Labyrinth der Kulturen. Denkstrukturen, Transferprozesse, Verstehenshorizonte. Paderborn: Fink/Brill, 2022. S. 265-276.
• Krouglov A. N. Late Tolstoy’s Perception of Law // Russian Studies in Philosophy. 2021. Vol. 59. No. 5. P. 381-393.
• Krouglov A. N. Is Fundamental Ontology Possible? // Social Sciences. A Journal of the Russian Academy of Sciences. Vol. 52. No 1. 2021. P. 78-88.
• Krouglov A. N., Hüning D. Nachruf auf Nelly Wasilʼevna Motroschilowa (1934–2021) // Kant-Studien. 112 (2021). S. 493-497.
• Круглов А. Н. Некролог. Нели Васильевна Мотрошилова (1934 – 2021) // HORIZON. Феноменологические исследования. 2021. Т. 10. № 2. С. 613-619.
• Круглов А. Н. Кант как немецкий теоретик французской революции: возникновение догмы в марксистско-ленинской философии // Кантовский сборник. 2021. Т. 40. № 3. С. 63-92.
• Круглов А. Н. Памятные и юбилейные философские медали как визуальное средство и философский источник // Философия. Журнал ВШЭ. 2021. Т. 5. № 2. С. 143-190.
• Круглов А. Н. Фронтисписы в учебниках логики периода Немецкого Просвещения как программные визуальные средства // Логико-философские штудии. 2021. № 1. C. 12-90.
• Krouglov A. N. Kant and Kantianism in Russia / Translated by P. Golub // The Palgrave Handbook of Russian Thought / Ed. by M. F. Bykova, M. N. Forster, L. Steiner. Cham: Palgrave Macmillan, 2021. P. 115-138.
• Круглов А. Н. Полемика об «аморфизме» в этике: поздний В. С. Соловьев против Л. Н. Толстого // Лев Толстой и мировая литература: Материалы XI Международной научной конференции, проходившей в Ясной Поляне 11–15 августа 2018 г. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2021. С. 203-218.
• Krouglov A. N. Russische Editionen und Übersetzungen Kants: Vorläufige Ergebnisse aufgrund der deutsch-russischen Kant-Ausgabe (1994–2019) // Studia z Historii Filozofii. Vol. 11. No 2 (2020). S. 7-32.
• Круглов А. Н. Споры о Канте во время Великой Отечественной войны: взгляд спустя 75 лет после Победы. Ч. II // Вопросы философии. 2020. № 6. С. 169-189.
• Круглов А. Н. Споры о Канте во время Великой Отечественной войны: взгляд спустя 75 лет после Победы. Ч. I // Вопросы философии. 2020. № 5. С. 192-209.
• Круглов А. Н. Преподавание логики в Императорском Московском университете XVIII века // Логико-философские штудии. 2020. Т.18. № 2. С. 161-195.
• Круглов А. Н. Возникновение фронтисписов как особого визуального средства в учебниках логики Нового времени // Логико-философские штудии. 2020. Т.18. № 1. С. 46-70.
• Круглов А. Н. Возможна ли фундаментальная онтология? // Историко-философский ежегодник 2000. Т. 35. М.: Аквилон, 2000. С. 211-230.
• Krouglov A. N. Das Problem der Unsterblichkeit der Seele bei D. S. Aničkov und A. N. Radiščev: Zwischen deutscher Metaphysik und russischer Orthodoxie // Archivio di filosofia. LXXXVII (2019). P. 57-74.
• Krouglov A. N., Hüning D. Neuer Band der deutsch-russischen Kant-Ausgabe erschienen // Kant-Studien. 110 (2019). S. 186-188.
• Круглов А. Н. О роли умонастроения (Gesinnung) в этике и философии религии Канта. Ч. 2 // Кантовский сборник. 2019. Т. 38. № 4. С. 34-50.
• Круглов А. Н. О роли умонастроения (Gesinnung) в этике и философии религии Канта. Ч. 1 // Кантовский сборник. 2019. Т. 38. № 3. С. 32-55.
• Круглов А. Н. «Vernunftlehre» и «Logik» в немецкой философии XVIII века и задачи логики в эпоху Просвещения. Ч. II // Вопросы философии. 2019. № 3. С. 172-187.
• Круглов А. Н. С. Е. Десницкий и дискуссии о естественном праве в России XVIII века // Историко-философский ежегодник 2019. Т. 34. М.: Аквилон, 2019. С. 178-221.
• Круглов А. Н. О значении слова ‚авось’: заметки дилетанта на полях языковедческих штудий // Bierich A., Bruns Th., Stahl H. (Hg.) Gedächtnisraum Literatur – Gedächtnisraum Sprache: Europäische Dimensionen slavischer Geschichte und Kultur. Festschrift für Svetlana und Gerhard Ressel. Berlin: Peter Lang, 2019. S. 545-564.
• Круглов А. Н. «Вашего Импер. Величества всеподданнейший раб Иммануил Кант»: о некоторых трудностях перевода письма Канта к царице Елизавете Петровне // Transfer – Kultur – Akteur. Сборник статей к 60-летию Дирка Кемпера / Под ред. Н. А. Бакши, А. И. Жеребина, И. Перцген, Э. Шоре. М.: РГГУ, 2019. С. 197-203.
• Krouglov A. N. Der Streit der russischen Marxisten um Kants Ethik // Studies in East European Thought. 70 (2018). P. 249-261.
• Круглов А. Н. «Vernunftlehre» и «Logik» в немецкой философии XVIII века и задачи логики в эпоху Просвещения. Ч. I // Вопросы философии. 2018. № 9. С. 161-174.
• Круглов А. Н. Разрыв с учением о трансценденталиях в этике Канта // Вестник ПСТГУ. Серия 1: Богословие. Философия. Религиоведение. 2018. Вып. 77. С. 46-62.
• Круглов А. Н. Кант в споре с крузианцами об оптимизме // Кантовский сборник. 2018. № 2 (37). С. 7-31.
• Круглов А. Н. Проблема оптимизма у Канта: возникновение спора // Кантовский сборник. 2018. № 1 (37). С. 9-24.
• Круглов А. Н. О некоторых источниках и проблемах перевода кантовского термина «Ding an sich» // Историко-философский ежегодник 2018. Т. 33. М.: Аквилон, 2018. С. 137-164.
• Krouglov A. N. Die Kant-Kritik von Vladimir Solov’ev // Kant und seine Kritiker – Kant and His Critics / Hrsg. von H. F. Klemme, A. Falduto. Hildesheim: Olms, 2018. S. 215-230.
• Krouglov A. N. Kants Vorstellungen vom Krieg // Hüning, D., Klingner, S. (Hg.) ... jenen süßen Traum träumen. Kants Friedensschrift zwischen objektiver Geltung und Utopie. Baden-Baden: Nomos Verlag, 2018. S. 91-108.
• Krouglov A. N. Tetens’ Lehre von der menschlichen Natur als positives und negatives Beispiel für die Anthropologie Kants // Tommasi F. V. (Hg.) Der Zyklop in der Wissenschaft. Kant und die anthropologia transcendentalis. Hamburg: Meiner, 2018. S. 77-94.
• Krouglov A. N. Kants Raum-Zeit-Lehre und die Freiheit in der russischen Lyrik // Natur und Freiheit: Akten des XII. Internationalen Kant-Kongresses / Hrsg. von V. L. Waibel, M. Ruffing, D. Wagner. Bd. 1. Berlin: Walter de Gruyter, 2018. S. 327-352.
• Krouglov A. N. Deutsche Philosophen an den russischen Universitäten und russische Philosophen an den deutschen Universitäten in der zweiten Hälfte des 18. – am Anfang des 19. Jahrhunderts // Erhardt S., Grünewald J., Kopča N. (Hg.) Transfer und Transformation – Theorie und Praxis deutsch-russischer Kulturtransferforschung. Paderborn: Wilhelm Fink, 2017. S. 221-232.
• Krouglov A. N. Evgeny N. Trubetskoy and Overcoming the Neo-Kantian Kant / Translated by P. Golub // Russian Studies in Philosophy. 2016. Vol. 54. No. 5. P. 408-421.
• Krouglov A. N. Kant und der Siebenjährige Krieg // Studies in East European Thought. 68 (2016). P. 149-164.
• Krouglov A. N. Jan Śniadecki i polemika wokół Kanta w rosyjskiej prasie poczatku XIX wieku // Recpecja filozofii Immanuela Kanta w filozofii polskiej w początkach XIX wieku. Część 3. Polemiki z Janem Śniadeckim / Opracowanie naukowe A. Krouglov, T. Kupś. Przekład tekstów rosyjskich A. Kondrat. Redakcja R. Specht. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2016. S. 23-38.
• Круглов А. Н. О том, как не следует писать статьи: три примера из обрусевшего Гегеля // История философии в формате статьи / Под ред. Ю. В. Синеокой. М.: Культурная революция, 2016. С. 141-150.
• Круглов А. Н. О причинах неприятия Толстым Гегеля // Лев Толстой и мировая литература: Материалы IX Международной научной конференции, проходившей в Ясной Поляне 10–15 августа 2014 г. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2016. С. 69-88.
• Krouglov A. N. Historische Quellen und philosophische Ursprünge des Vergleichs Kants mit Kopernikus // Immanuel Kant und die Kopernikanische Wende in der Philosophie / Hrsg. von T. Kupś. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2015. S. 35-53.
• Krouglov A. N. Die Wahrheit der Welt in der Kosmologie G. F. Meiers // Grunert F., Stiening G. (Hg.) Georg Friedrich Meier (1718–1777). Philosophie als „wahre Weltweisheit“. Berlin: de Gruyter, 2015. S. 123-142.
• Krouglov A. N. Ivan Chmel’nickij: von Kiev nach Königsberg und von dort nach Sankt-Petersburg // Polubojarinova L., Kobelt-Groch M., Kulishkina O. (Hg.)
• Phänomenologie, Geschichte und Anthropologie des Reisens. Internationales interdisziplinäres Alexander-von-Humboldt-Kolleg in St. Petersburg 16.–19. April 2013. Kiel: Solivagus-Verlag, 2015. S. 415-425.
• Krouglov A. N. Die erste Rezeption der „Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft“ in Russland: Der Fall Mellmann // Vernunftreligion und Offenbarungsglaube. Zur Erörterung einer seit Kant verschärften Problematik / Hrsg. von N. Fischer, J. Sirovátka. Freiburg: Herder, 2015. S. 365-376.
• Krouglov A. N. Die Rezeption des deutsch-dänischen Philosophen Johann Nikolaus Tetens am Anfang des 20. Jahrhunderts // Influx. Der deutsch-skandinavische Kulturaustausch um 1900 / Hrsg. von S. R. Fauth, G. Magnússon. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2014. S. 337-346.
• Круглов А. Н. Несовершеннолетие и задача истинного преобразования образа мышления. Ч. II // Кантовский сборник. 2014. № 4 (50). С. 39-53.
• Круглов А. Н. Несовершеннолетие и задача истинного преобразования образа мышления. Ч. I // Кантовский сборник. 2014. № 3 (49). С. 19-39.
• Круглов А. Н. Был ли Кант музыкальным невеждой? // Историко-философский ежегодник. 2014. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2014. С. 39-55.
• Круглов А. Н. Философия Канта в исследовании кн. Е. Н. Трубецкого // Евгений Николаевич Трубецкой / Под ред. С. М. Половинкина, Т. Г. Щедриной. М.: Политическая энциклопедия, 2014. С. 266-308.
• Krouglov A. N. Tetens und die Deduktion der Kategorien bei Kant // Kant-Studien. 104 (2013). S. 466-489.
• Kruglow A. N. Bułhakow i Kant / Przeł. T. Kupś // Studia z Historii Filozofii. No 4(4) (2013). S. 81-101.
• Krouglov A. N. Die frühe Rezeption der Konzeption des Naturrechts Kants in Russland // Kants „Metaphysik der Sitten“ in der Diskussion. Ein Arbeitsgespräch an der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel 2009 / Hrsg. von W. Euler, B. Tuschling. Berlin: Duncker&Humblot, 2013. S. 129-143.
• Круглов А. Н. И. П. Хмельницкий в Кенигсбергском университете XVIII века // Слово.ру: Балтийский акцент. 2013. № 2. С. 97-108.
• Круглов А. Н. Философия Канта в восприятии Л. М. Лопатина // Лев Михайлович Лопатин / Под ред. О. Т. Ермишина. М.: Российская политическая энциклопедия – РОССПЭН, 2013. С. 250-269.
• Krouglov A. N. „Mein Leben gleicht einem Roman...“: Kants Schüler Friedrich August Hahnrieder und seine Geschichte // Kant-Studien. 103 (2012). S. 242-253.
• Круглов А. Н. Был ли у Достоевского спор с Кантом? // Grigor’eva N., Schahadat Sch., Smirnov I. P., Wutsdorff I. (Hg.) Das Konzept der Kreativität im russischen Denken. Literatur und Philosophie II. München–Berlin–Wien: Verlag Otto Sagner, 2012. S. 59-73.
• Круглов А. Н. Право в восприятии позднего Толстого // Лев Толстой и мировая литература: Материалы VII Международной научной конференции, проходившей в Ясной Поляне 10–15 августа 2010 г. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2012. С. 267-283.
• Круглов А. Н. Трансформация понятий «субъект» и «субъективное» в немецкой философии XVIII века // Ценность другого / Под ред. Н. М. Савченковой. СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2012. С. 54-76.
• Krouglov A. N. Kiesewetter’s Logic in Tolstoy’s Death of Ivan Il_’ich / Translated by S. D. Shenfield // Russian Studies in Philosophy. 2011. Vol. 50. No. 2. P. 58-69.
• Krouglov A. N. Kant and Orthodox Thought in Russia // Translated by S. D. Shenfield // Russian Studies in Philosophy. 2011. Vol. 49. No. 4. P. 10-33.
• Krouglov A. N. «Meramente soggettivo». Sulla nascita di un’espressione corrente nella filosofia tedesca del XVIII secolo e sul suo significato / Traduzione di A. Le Moli // Soggettività e autocoscienza. Prospettive storico-critiche / A cura di P. Palumbo, A. Le Moli, Milano: “Quaderni di Fieri” Mimesis, 2011. P. 97-114.
• Krouglov A. N. Erste oder zweite Wahl? Kant und die Suche nach einem Nachfolger für Meier in Halle (1777/78) // Facetten der Kantforschung. Ein internationaler Querschnitt. Festschrift für Norbert Hinske zum 80. Geburtstag / Hrsg. von Chr. Böhr, H. P. Delfosse. Stuttgart-Bad Cannstatt: frommann-holzboog, 2011. S. 87-96.
• Krouglov A. N. Leo Tolstoj und die Syllogistik. Die „Logik“ Kiesewetters in der Erzählung „Der Tod des Iwan Iljitsch“ // Kapp V., Theobald W. (Hg.) Das Geheimnis der Wirklichkeit. Kurt Hübner zum 90. Geburtstag. Freiburg/München: Verlag Karl Alber, 2011. S. 356-368.
• Krouglov A. N. Das Problem der Revolution in der Deutschen Aufklärung: Kant und Tetens // Cataldi Madonna L., Rumore P. (Hg.) Kant und die Aufklärung. Akten der Kant-Tagung in Sulmona, 24.–28. März 2010. Hildesheim: Olms, 2011. S. 371-391.
• Krouglov A. N. Kant und die kantische Philosophie in Russland zu den Lebzeiten des Königsberger Philosophen // Kant der Europäer. Europäer über Kant / Hrsg. von S. Dietzsch, L. Grimoni in Zusammenarbeit mit D. Kozlowski. Husum, Nordsee: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft, 2010. S. 211-226.
• Круглов А. Н. «Логика» Кизеветтера в «Смерти Ивана Ильича» Толстого // Лев Толстой и мировая литература: Материалы VI Международной научной конференции, проходившей в Ясной Поляне 11–15 августа 2008 г. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2010. С. 239-251.
• Круглов А. Н. «Сижу за ширмой…»: Александр Блок и Андрей Белый // Неокантианство немецкое и русское: между теорией познания и критикой культуры / Под ред. И. Н. Грифцовой, Н. А. Дмитриевой. М.: РОССПЭН, 2010. С. 484-500.
• Круглов А. Н. К предыстории понятия феноменологии у Гегеля // «Феноменология духа» Гегеля в контексте современного гегелеведения / Под ред. Н. В. Мотрошиловой. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2010. С. 47-72.
• Krouglov A. N. Die Theologie der Vernunft bei J. N. Tetens // Aufklärung. Interdisziplinäres Jahrbuch zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte. 21 (2009). S. 103-116.
• Krouglov A. N. Die Ontologie von Tetens und seiner Zeit // Quaestio. Jahrbuch der Geschichte der Philosophie. Bd. 9 / Hrsg. von C. Esposito in Zusammenarbeit mit M. Lamanna. Turnhout: Brepols, 2009. S. 269-283.
• Krouglov A. N. Das Problem des Friedens bei I. Kant und L. N. Tolstoj // Nour S., Remaud O. (Ed.) War and Peace: The Role of Sciences and Arts. Berlin: Duncker&Humblot, 2009. P. 259-266.
• Круглов А. Н. Первый курс по кантовской философии в России // Сущность и слово. Сборник научных статей к юбилею профессора Н. В. Мотрошиловой. М.: «Феноменология-Герменевтика», 2009. С. 517-529.
• Krouglov A. N. Leo Nikolaevič Tolstoj als Leser Kants. Zur Wirkungsgeschichte Kants in Russland // Kant-Studien. 99 (2008). S. 361-386.
• Krouglov A. N. Zum Begriff der Kausalität bei I. Kant // Kant im Spiegel der russischen Kantforschung heute / Hrsg. von N. Hinske, N. Motroschilowa. Stuttgart-Bad Cannstatt: fromman–holzboog, 2008. S. 53-69.
• Круглов А. Н. Проблема істини: І. Кант і російська релігійна філософія / Пер. на укр. В. Недашкiвського // Філософська думка. 2008. № 6. C. 40-58.
• Krouglov A. N. Zur Vorgeschichte des Begriffs der Phänomenologie // Phänomen und Analyse. Grundbegriffe der Philosophie des 20. Jahrhunderts in Erinnerung an Hegels Phänomenologie des Geistes (1807) / Hrsg. von W. Hogrebe. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2008. S. 9-31.
• Круглов А. Н. Л. Н. Толстой – читатель И. Канта // Лев Толстой и мировая литература: Материалы V Международной научной конференции, проходившей в Ясной Поляне 12–16 августа 2007 г. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2008. С. 197-207.
• Круглов А. Н. Понятие каузальности у И. Канта // Иммануил Кант: наследие и проект / Под ред. В. С. Степина, Н. В. Мотрошиловой. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2007. С. 189-201.
• Круглов А. Н. Русские свидетельства об Иммануиле Канте // Историко-философский ежегодник 2006. М.: «Наука», 2006. С. 204-227.
• Круглов А. Н. О понятии феноменологии // Историко-философский ежегодник 2006. М.: «Наука», 2006. С. 101-104.
• Krouglov A. N. Der Begriff transzendental bei J. N. Tetens. Historischer Kontext und Hintergründe // Aufklärung. Interdisziplinäres Jahrbuch zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte. 17 (2005). S. 35-75.
• Круглов А. Н. Учение И. Канта о трансцендентальной видимости и его источники // Историко-философский альманах. Вып. 1. Кант и современность / Под ред. В. В. Васильева. М.: «Современные тетради», 2005. С. 132-139.
• Круглов А. Н. Был ли у И. Канта трансцендентальный субъект? // Историко-философский ежегодник 2004. М.: «Наука», 2005. С. 145-153.
• Круглов А. Н. Возможна ли история a priori? // Наука, гуманитарное знание и гуманитарные ценности / Под ред. В. А. Лекторского. М.: «Прогресс-Традиция», 2005. С. 523-550.
• Круглов А. Н. И. Г. Фихте и Берлинская Академия наук // Вопросы философии. 2004. № 8. С. 145-153.
• Krouglov A. N. Die Kausalität im Denken Kants // Quaestio. Jahrbuch der Geschichte der Philosophie. Bd. 2 / Hrsg. von C. Esposito, P. Porro. Turnhout: Brepols, 2002. S. 519-554.
• Круглов А. Н. Понятие трансцендентального у И. Канта в критический период // Вопросы философии. 2000. № 5. С. 158-174.
• Круглов А. Н. Трансценденталистская интерпретация музыки // Альтернативные миры знания / Под ред. В. Н. Поруса и Е. Л. Чертковой. СПб.: РХГИ, 2000. С. 102-141.
• Круглов А. Н. Понятие трансцендентального у И. Канта: предыстория вопроса и проблемы интерпретации // Вопросы философии. 1999. № 11. С. 151-171.
• Круглов А. Н. О происхождении априорных представлений у И. Канта // Вопросы философии. 1998. № 10. С. 126-130.

• Кант И. Венская логика / Предисл. А. Н. Круглова, А. М. Харитоновой, Л. Э. Крыштоп, А. С. Бобровой; пер. с нем. А. М. Харитоновой, Л. Э. Крыштоп; под ред. А. Н. Круглова; коммент. А. Н. Круглова, А. М. Харитоновой, Л. Э. Крыштоп; общ. ред. А. Н. Круглова. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2022. 496 с.
• Кант И. Метафизика нравов. Ч. 2. Метафизические основные начала учения о добродетели / Подг. А. А. Гусейновым, А. К. Судаковым, Ф. Хеспе, Ш. Клингнером, С. Абелем, И. Цюлке // Кант И. Сочинения на немецком и русском языках. Т. 5. Ч. 2 / Под ред. Н. В. Мотрошиловой, А. Н. Круглова, Б. Дёрфлингера, Д. Хюнинга. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2019. 488 с.
• Кант И. Лекции о философском учении о религии (редакция К. Г. Л. Пёлица) / Пер., примечания и послесловие Л. Э. Крыштоп / Под ред. А. Н. Круглова. М.: Канон+ РООИ «Реабилитация», 2016. 384 с.
• Шпальдинг И. И. Размышление о предназначении человека / Пер. с нем. Л. Э. Крыштоп под ред. А. Н. Круглова // Историко-философский ежегодник 2013. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2014. С. 156-174.
• Тетенс И. Н. О всеобщей спекулятивной философии / Введение, пер. с нем. и примечания А. Н. Круглова, предисловие Н. Хинске. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация» 2013. 336 с.
• Мендельсон М. Что значит просвещать? / Пер. с нем. К. А. Волковой под ред. А. Н. Круглова, И. Д. Копцева // Кантовский сборник. 2011. № 3 (37). С. 74-78.
• Ламберт И. Г. Феноменология, или учение о видимости (Новый Органон, или Мысли об исследовании и обозначении истинного и его различении от заблуждения и видимости, 1764 г.) / Пер. с нем. К. А. Волковой под ред. А. Н. Круглова // Историко-философский ежегодник 2006. М.: «Наука», 2006. С. 105-113.
• Луман Н. Общество как социальная система / Пер. с нем. А. Ю. Антоновского под ред. А. Н. Круглова. М.: «Логос», 2004. 232 с.
• Дильтей В. Основная мысль моей философии / Пер. с нем. А. Н. Круглова // Вопросы философии. 2001. № 9. С. 122-123.
• Дильтей В. Предпосылки или условия сознания либо научного познания / Пер. с нем. А. Н. Круглова // Вопросы философии. 2001. № 9. С. 124-125.
• Элиас Н. Индивидуум и общество / Пер. с нем. А. Н. Круглова // Элиас Н. Общество индивидуумов. М.: Праксис, 2001. С. 26-101.
• Элиас Н. Проблемы самосознания и образа человека / Пер. с нем. А. Н. Круглова // Элиас Н. Общество индивидуумов. М.: Праксис, 2001. С. 102-169.
• Окен Л. Учебник натурфилософии. 1-я часть. Матэзис / Пер. с нем. А. Н. Круглова // Герметизм, магия, натурфилософия в европейской культуре XIII–XIX вв. / Под ред. И. Т. Касавина. М.: Канон+, 1999. С. 588-633.