10 марта 2020 г. в РГГУ состоялся международный студенческий «Круглый стол памятных дат», проводимый ежегодно кафедрой сравнительной истории литератур Института филологии и истории (руководитель – проф. И.В. Морозова, секретарь – ст. преподаватель О.В. Попова).
В этом году он был посвящен 75-летию Победы. Дискуссия была сосредоточена на проблеме военного травматического опыта, отраженного в отечественной и американской литературах. Основой анализа стали рассказ М. Шолохова «Судьба человека» и Дж.Сэлинджера «Хорошо ловится рыбка-бананка». В ходе подготовки к заседанию Круглого стола студенты 2-го курса ИФиИ и студенты 2 курса Колледжа искусств и гуманитарных наук Университета Центральной Флориды обменялись письменными работами для дальнейшего их обсуждения на скайп-сессии. Заседание открыла лекция «Теоретические аспекты изучения травматического опыта» доцента Монмутского университета Мэри Кейт Экзай, находящейся в РГГУ по программе Фулбрайта.
Затем с сообщениями выступили студенты ИФиИ, рассмотревшие вопросы специфики военной травмы и ее преодоления в рассказах двух писателей, подчеркнули отличия в репрезентации травмы, обусловленные различными культурно-историческим контекстами. В заключительной части состоялся обмен мнениями, который оказался весьма плодотворным. В Круглом столе участвовал 31 человек (25- РГГУ и 6 – американские участники).
Текст: -
Фото: Департамент коммуникаций РГГУ
2 июня в стенах РГГУ (аудитория 367) состоялось одно из самых ярких и ожидаемых событий весеннего семестра — IV Студенческий фонетический конкурс. В мастерстве произношения и артистизме соревновались первокурсники и второкурсники направлений «Перевод и переводоведение» и «Прикладная филология».
27 мая в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино состоялось значимое культурно-дипломатическое событие — презентация романа доминиканской писательницы Арелис Домингес «Чикита, я всегда буду любить тебя».
В работе конференции приняла участие доцент кафедры романской филологии Института филологии и истории, к.ф.н. Л.Г. Хорева и студенты кафедры, изучающие испанский язык.
Доцент кафедры романской филологии ИФИ РГГУ, кандидат филологических наук Л. Г. Хорева была отмечена благодарностью Председателя Организационного комитета по подготовке и проведению ММФ БРИКС, Советника-наставника Мэра Москвы Л. В. Тягачева, а также Московской городской Думы.
2 апреля кафедра теории и практики перевода Института филологии и истории РГГУ провела финальный тур XII студенческого конкурса ораторского искусства на английском языке «Битва проектов» (Battle of Projects).
27 марта 2026 года в Профессорской Российского государственного гуманитарного университета преподаватели кафедры теории и практики перевода ИФИ РГГУ провели круглый стол «Диалог культур: история и современность» в четвёртый раз.
27 марта 2026 года по приглашению первого заместителя председателя Общественной палаты РФ Н. С. Анисимова делегация РГГУ в составе доцента кафедры романской филологии Л. Г. Хоревой и студентов Института филологии и истории приняла участие в заседании круглого стола «Значение наследия Фиделя Кастро для построения современного многополярного мира. Опыт многолетнего сопротивления Кубы американской блокаде».
24 января 2026 года в Российско-Немецком доме в Москве прозвучала лекция профессора кафедры теоретической и исторической поэтики РГГУ Елены Ивановны Зейферт, посвящённая творчеству Марины Ивановны Цветаевой. Среди слушателей были студенты, в том числе учащиеся РГГУ, учёные, литераторы и другие заинтересованные слушатели.
9 ноября 2025 года исполняется 207 лет со дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева — одного из самых значимых русских писателей XIX века. К этой дате эксперт Российского государственного гуманитарного университета, доктор филологических наук, доцент кафедры русского языка ИФИ РГГУ Маргарита Одесская рассказала о роли Тургенева в популяризации русской литературы на Западе, а также о специфике художественного мира автора.
Профессор кафедры сравнительной истории литератур РГГУ Екатерина Дмитриева выступила с открытой лекцией, посвящённой загадкам второго тома поэмы «Мёртвые души» Н. В. Гоголя. Спикер рассказала о мистификациях и слухах, связанных с исчезновением и сожжением легендарной рукописи. Мероприятие прошло в рамках Всероссийского фестиваля «#Вместе с российской наукой» в Псковском государственном университете.