28 и 29 сентября 2026 года состоялись экскурсии для студентов РГГУ по «французским» местам Москвы.
В первый день группа студентов первого курса и второго иностранного языка посетила Библиотеку иностранных языков им. М.И. Рудомино. Участники получили уникальную возможность познакомиться с историей книг, увидели печатный станок Гутенберга и залы, посвящённые разным видам литературы: молодёжной, научной, на английском, немецком и восточных языках.
Основное внимание было уделено Культурному центру «Франкотека», который в 2016 году стал первым французским пространством Москвы. Работники Франкотеки представили коллекцию, состоящую из множества жанров, таких как комиксы, молодёжная литература, литература французского происхождения и произведения, переведённые с русского.
Большой секцией Франкотеки является FranCLEthèque, которая предлагает читателям разнообразные учебники известного издательства. Библиотекари отметили, что практически все книги доступны для ознакомления. Единственное требование — наличие читательского билета.
Во второй день было предложено студентам, изучающим французский язык на 2–4 курсах, пройтись по «французскому кварталу» Москвы. Большая часть экскурсии проходила на французском языке. Магистрантка направления «Искусство» Ирина Кувалдина рассказала об истории этого района. В прекрасный солнечный день было приятно пройтись по Милютинскому переулку, и Ирина сказала несколько слов о французском лицее, Французском институте, Фуркассовском переулке, здании Телеграфа и многом другом. Особенно было интересно зайти в Храм Святого Людовика, познакомиться с архитектурой здания, услышать историю Людовика IX, посмотреть копию Рафаэля и витражи.
Особым моментом стало посещение Медиатеки, работники которой рассказали о богатых фондах (в бумажном и электронном вариантах), которые могли бы помочь студентам в изучении французского языка, культуры, истории, искусства. В конце встречи была даже предложена игра: задача была несложной — разгадать шифр и найти в библиотеке загаданные книги. После игры все получили подарки, среди которых оказался бесплатный читательский билет.
Мероприятия состоялись по инициативе заведующей кафедрой романской филологии ИФИ О.А. Дубняковой при поддержке Департамента по работе с молодёжью РГГУ и Французского клуба РГГУ.
Текст: Дубнякова О.А.
Фото: Дубнякова О.А.
28 и 29 сентября 2026 года состоялись экскурсии для студентов РГГУ по «французским» местам Москвы.
По приглашению посольства Доминиканской Республики и.о. проректора по международному сотрудничеству РГГУ В.И. Заботкина и доцент кафедры романской филологии Института филологии и истории Л.Г. Хорева посетили открытие выставки «Культурные диалоги: художественное путешествие между Доминиканской Республикой и Россией», которое состоялось 23 сентября в Розовом зале Российской государственной библиотеки.
19 сентября 2026 года Москва стала центром притяжения для ведущих общественных деятелей планеты. В конгресс-холле Центра всемирной торговли (ЦВТ) в рамках Международной Ассамблеи народов мира прошла панельная дискуссия на тему «Инновационные форматы взаимодействия институтов гражданского общества: новые горизонты».
В среду 16 сентября Институт филологии и истории организовал экскурсию для историков – учащихся бакалавриата и магистратуры – "История РГГУ в контексте истории района Миуссы"
2 июня в стенах РГГУ (аудитория 367) состоялось одно из самых ярких и ожидаемых событий весеннего семестра — IV Студенческий фонетический конкурс. В мастерстве произношения и артистизме соревновались первокурсники и второкурсники направлений «Перевод и переводоведение» и «Прикладная филология».
27 мая в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино состоялось значимое культурно-дипломатическое событие — презентация романа доминиканской писательницы Арелис Домингес «Чикита, я всегда буду любить тебя».
В работе конференции приняла участие доцент кафедры романской филологии Института филологии и истории, к.ф.н. Л.Г. Хорева и студенты кафедры, изучающие испанский язык.
Доцент кафедры романской филологии ИФИ РГГУ, кандидат филологических наук Л. Г. Хорева была отмечена благодарностью Председателя Организационного комитета по подготовке и проведению ММФ БРИКС, Советника-наставника Мэра Москвы Л. В. Тягачева, а также Московской городской Думы.
2 апреля кафедра теории и практики перевода Института филологии и истории РГГУ провела финальный тур XII студенческого конкурса ораторского искусства на английском языке «Битва проектов» (Battle of Projects).
27 марта 2026 года в Профессорской Российского государственного гуманитарного университета преподаватели кафедры теории и практики перевода ИФИ РГГУ провели круглый стол «Диалог культур: история и современность» в четвёртый раз.