российский государственный
гуманитарный университет



«Звучать по-испански»: в РГГУ прочтут стихи Пушкина на языке Сервантеса


«Звучать по-испански»: в РГГУ прочтут стихи Пушкина на языке Сервантеса

Дата и время: 06.06.2026; 13:00–14:30
Место проведения: ауд. 408, корпус 3
Формат мероприятия: смешанный
Кем организовано: Кафедра романской филологии Института филологии и истории РГГУ
Ключевые спикеры: студенты и преподаватели кафедры романской филологии — исполнители поэтических декламаций


6 июня в Российском государственном гуманитарном университете состоится Фестиваль «Чтение стихотворений Пушкина на испанском языке». Мероприятие организует Кафедра романской филологии Института филологии и истории РГГУ.

Фестиваль приурочен ко Дню русского языка — дню рождения Александра Сергеевича Пушкина — и направлен на популяризацию творческого наследия великого поэта через призму испанской культуры. Участники и гости смогут услышать знакомые с детства строки в необычном звучании: произведения Пушкина прозвучат на языке Сервантеса, что позволит по-новому взглянуть на их ритмику, мелодику и образный строй.

В рамках фестиваля состоится декламация стихотворений поэта на испанском языке. Выступления участников дадут возможность оценить их актёрское мастерство, фонетические навыки и глубину проникновения в художественный текст. Мероприятие объединит студентов, изучающих испанский язык и романскую филологию, а также всех, кто интересуется диалогом русской и испаноязычной культур.

В программе мероприятия:

  • чтение стихотворений А. С. Пушкина на испанском языке;
  • выступление студентов и преподавателей кафедры романской филологии;
  • обсуждение особенностей поэтического перевода и межкультурной коммуникации;
  • творческая атмосфера в камерном пространстве аудитории 408.

Фестиваль пройдёт в смешанном формате: очно — в аудитории 408 корпуса 3, с возможностью онлайн-подключения для удалённых участников и зрителей.

Приглашаем всех, кто любит поэзию Пушкина, испанский язык и ценит живое звучание классического слова в новых культурных измерениях!

Возврат к списку