российский государственный
гуманитарный университет




Каюмова Мария Маратовна

Каюмова Мария Маратовна

Кафедра/Центр/Подразделение

Учебно-научный Российско-итальянский центр Института филологии и истории

Должность

Ассистент

Биографические сведения

В 2015 г. с отличтем окончила бакалавриат историко-филологического факультета РГГУ. В 2017 с отличием окончила двойную магистерскую программу РГГУ - Болонский университет. Проходила стажировку в Павийском университете (Италия). В 2024 г. окончила аспирантуру РГГУ.

Научно-педагогическая деятельность

С 2019 г. - преподаватель-почасовик в Учебно-научном Российско-итальянском центре РГГУ. С 2025 г. - штатный преподаватель. С 2019 г. также преподавала в Итальянском институте культуры (Istituto Italiano di Cultura a Mosca).

Сфера научных интересов

Итальянская литература XV-XVI вв., жизнеописания художников, женщины-писательницы в итальянском Возрождении

Публикации

    Статьи в рецензируемых журналах, входящих в перечень ВАК Минобр-науки РФ:
  1. Каюмова М.М. Воспитание и образование детей в эпоху Возрождения // Russian Linguistic Bulletin. 2022. № 2 (30). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vospitanie-i-obrazovanie-detey-v-epohu-vozrozhdeniya
  2. Каюмова М.М. Эволюция итальянской женской лирики XVI в: от Вит-тории Колонны к Лауре Террачине // Litera. 2025. № 6. С. 311-321. URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=74964.
  3. Каюмова М.М. Женская переписка в Италии XVI в. и изменение роли женщины // Филология: научные исследования. 2025. № 7. С. 48-56. URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=75305.
    Публикации в других изданиях:
  1. Каюмова М.М. От Вазари к Беллори: становление жанра жизнеописаний // Механизмы репрезентации образов в искусстве. VII Ежегодная научная конферен-ция аспирантов и молодых ученых. 4–5 октября 2018 г. М. : ИМЛИ РАН, 2018. С. 13.
  2. Каюмова М.М. Идея красоты у Джован Пьетро Беллори // Итальянский язык и культура: связи, контакты, заимствования / под ред. Г.Д. Муравьевой, Р.А. Говорухо. М. : РГГУ, 2019. C. 33–41.
  3. Каюмова М.М. Традиционное и новое в воспитании детей на примере «Книги о добрых нравах» Паоло да Чертальдо // Итальянский язык в науке, образо-вании и культуре. V Международная научно-практическая конференция МГЛУ, приуроченная к 50-летию кафедры итальянского языка. М. : МГЛУ, 2023. С. 40–42.
  4. Каюмова М.М. Воспитание детей на примере «Книги о добрых нравах» флорентийского купца Паоло да Чертальдо // Международный научно-исследовательский журнал. 2023. № 10 (136). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/vospitanie-detey-na-primere-knigi-o-dobryh-nravah-florentiyskogo-kuptsa-paolo-da-chertaldo?ysclid=mmuhakw3wa174565151
  5. Каюмова М.М. Образ женщины-творца в «Жизнеописаниях» Джорджо Вазари / Научно-практический электронный журнал «Оригинальные исследования (ОРИС)». 2026. №2 (Том 16). С. 146-152.

Переводы

  1. Пуликси, Пьерджорджо. Остров душ / Пьерджорджо Пуликси ; [перевод с итальянского М. М. Каюмовой]. - Москва : Эксмо, 2024. - 384 с.
  2. Готовится к публикации: Кавилья, Альберто. Холокостик / Альберто Кавилья ; [перевод с итальянского Марии Каюмовой]. - Москва : Книжники, 2026.

Участие в научных советах, комиссиях, редколлегиях

С 2022 г. является экспертом Всероссийской олимпиады школьников по итальянскому языку

Ещё из разделов

К  / Российско-итальянский учебно-научный центр  / Институт филологии и истории  / 


Возврат к списку


 2026