03.09.2026
Студенты РГГУ провели интервью на хинди для индийского бюро Russia Today
3 сентября 2026 года студенты Института лингвистики (1 и 4 курсы) – Алина Звягинцева, Елена Шах, Маргарита Ермалюк, Анастасия Бурда и Института восточных культур и античности – Елизавета Гареева (3 курс) РГГУ дали интервью корреспондентам программы Hindi Russia Today. Беседа прошла полностью на языке хинди.
Мероприятие было организовано УМЦ изучения Южной Азии и индийским отделением RT
Будущие лингвисты и востоковеды ответили на вопросы об особенностях индийской литературы, тонкостях перевода и причинах своего профессионального выбора.
Первокурсники, только начинающие погружение в язык, продекламировали знаменитый лозунг дружбы народов «Хинди-руси бхаи-бхаи» («Индийцы и русские — братья») и с удовольствием пообщались с журналистами перед камерами. Студенты старших курсов поделились личными впечатлениями от поездок по Индии и прочитали стихи классических авторов на языке оригинала.
Интервью было записано в рамках масштабной рекламной кампании Hindi RT, приуроченной к саммиту БРИКС. Проект вещателя проходит под девизом The world looks different from here / फ़र्क नज़रिए का («Отсюда мир видится другим»).
Интервью было опубликовано на индийском портале - https://rthindi.com/russia/690-rt-hindi-launch-russians-indian-diaspora-reactions-/
https://russian.rt.com/world/news/1679168-rt-india-sait-hindi/amp
https://dzen.ru/a/ap7TBKKBtmtjGKPW
Для справки:
7 сентября 2026 года российская международная телевизионная сеть RT (Russia Today) официально запустила свой новый цифровой новостной портал на языке хинди — rthindi.com.
Проект расширяет присутствие подразделения RT India, которое начало вещание в декабре 2025 года
Главное о запуске RT на хинди:
Аудитория:
Платформа ориентирована на более чем 600 миллионов человек в Индии и по всему миру, говорящих на хинди.
Цель:
Предоставление альтернативного, сбалансированного взгляда на мировые события и российско-индийские отношения без западной цензуры.
Руководство:
Руководителем службы новостей RT India выступает г-жа Рунжун Шарма (Runjhun Sharma), которая подчеркивает, что хинди — родной язык сотен миллионов людей по всей Индии, то есть одного из крупнейших языковых сообществ в мире. На фоне доминирования западной информационной повестки, по её словам, RT Hindi будет давать читателям сбалансированные новости и более точный взгляд на события.
Контекст:
Запуск приурочен к подготовке саммита БРИКС и визита президента России Владимира Путина в Индию
