Профессиональный литературный клуб «Мир внутри слова» работает с 1997 года в различных форматах: художественные чтения, презентации книг и литературной периодики, дискуссии, литературные мастерские, творческие встречи с литературными деятелями (писателями, переводчиками, литературоведами, издателями), лекции, конференции, уроки литературы, квесты, перфомансы, арт-терапия. Бессменный руководитель клуба – профессор кафедры теоретической и исторической поэтики историко-филологического факультета Института филологии и истории РГГУ, доктор филологических наук Елена Ивановна Зейферт.
Вечер открыла Е. И. Зейферт – организатор мероприятия. В лекции «Хронотоп новеллы Томаса Манна "Смерть в Венеции"» она, опираясь на труды Е. М. Мелетинского, Н. Д. Тамарченко, В. И. Тюпа, рассказала о специфике знаменитой новеллы Томаса Манна.
Затем состоялась молодежная подиумная дискуссия «Разбор поэтики новеллы Т. Манна "Смерть в Венеции"». Спикерами стали студентки II курса Института филологии и истории РГГУ Яэль Бондарь и Анастасия Конева и выпускница РГГУ Евгения Умид, уже сложившийся специалист-филолог. Докладчики показали высочайший уровень филологической подготовки. На подиумной дискуссии они предложили креативный научный подход к новелле Манна.
Студенты и аспиранты РГГУ приняли участие в литературно-художественном чтении новелл. Звучали произведения зрелых московских авторов – Галины Гашуниной, Екатерины Шустер, Станислава Айдиняна, Галины Бурденко и др.
Аспирантка кафедры теоретической и исторической поэтики филологического факультета Института филологии и истории РГГУ Алена Еременко познакомила слушателей с фрагментом новеллы «Демиург» яркой молодой писательницы Юлии Пьянковой. Анастасия Конева прочитала свой перевод новеллы хорватского автора Мирослава Крлежи «Ветер в провинциальном городе». Все слушавшие отметили, что у юной переводчицы – непревзойденное чувство вкуса.
Елена Ивановна Зейферт вдохновила членов литературного клуба на создание антологии хорватской малой прозы в собственных переводах.
Несмотря на молодой возраст, шесть студентов РГГУ – Виктория Богатова, Наталья Дяченко, Федор Феклисов, Федор Клебанов, Татьяна Стребкова, Кира Кирман – удостоились права стать почетными членами клуба «Мир внутри слова». Руководитель клуба Е. И. Зейферт вручила им свидетельства о почетном членстве в клубе, которые дают целый ряд преимуществ – право на первоочередное обсуждение рукописей в клубе, на работу с мастером в режиме «Аристотель – ученик» и др.
Двери клуба всегда открыты для одаренных авторов!
