российский государственный
гуманитарный университет



Eventos


Notícias

Международный Российско-Бразильский центр организовал фольклорный праздник «День Святого Жоао»
02.07.2026

O Centro Internacional Russo-Brasileiro organizou um festival folclórico do "Dia de São João" para o corpo administrativo da universidade.

No dia do solstício, o Brasil celebra amplamente os populares santos João, Pedro e Paulo. Essa festividade é conhecida como "Dia de São João". As raízes desse antigo feriado estão em tradições pagãs, posteriormente com o advento do cristianismo conhecido como "Dia de Ivan Kupala" na Rússia.


Estudantes do Instituto de Relações Internacionais e do Departamento de História Geral da Universidade Estatal Russa de Humanidades (RSUH), que estavam estagiando no Centro Internacional Russo-Brasileiro sob a orientação da diretora do Centro, Lyudmila Baturina, prepararam e realizaram este festival especificamente para o corpo administrativo da universidade, cujo trabalho é invisível, mas crucial para a RSUH.

Lyudmila Baturina abriu o festival, falando sobre as raízes culturais e históricas do festival e suas conexões com o antigo "Ivan Kupala" russo. O Estúdio Vocal Acadêmico da RSUH, dirigido por Olga Veniaminovna Rudakova, apresentou uma encantadora interpretação de canções folclóricas russas, tradicionais para os feriados russos.

Os alunos, juntamente com os participantes do festival, aprenderam e apresentaram a dança folclórica tradicional "Quadrilho", muito semelhante à "Kadrille", combinada com uma dança circular e jogos. Em seguida, houve competições tradicionais, a confecção de guirlandas de ervas e flores e a adivinhação com espigas de milho.

Como é costume no festival folclórico brasileiro do "Dia de São João", um "Rei e Rainha do Milho" foram escolhidos entre os participantes.

Ao final do festival, os participantes degustaram a culinária brasileira típica deste dia e aprenderam como esses pratos são preparados.

O salão onde a celebração aconteceu foi decorado com uma exposição de trabalhos criativos, "Cores Vibrantes do Feriado", dos alunos do Centro Educacional de “Arte e Design”, sob a orientação da professora Galina Kobzeva.

Foi interessante e divertido. Todos que participaram do festival se divertiram muito!

Sobre a festa:

No Brasil, este feriado é comemorado com grande entusiasmo. O Dia de São João é um carnaval temático único, realizado em parques, centros culturais, escolas e praças. E, como de costume, há muita música, canto e dança.

Músicas especiais são tocadas em três instrumentos (simbólicos) para este feriado: o tambor, o triângulo musical e o acordeão. As melodias lembram muito as canções folclóricas russas, igualmente intermináveis, acompanhadas pelo acordeão e chocalhos.

E é nesses dias que os brasileiros dançam uma dança especial chamada "quadrilha", uma apresentação colorida realizada por vários casais simultaneamente. Essencialmente, é uma quadrilha russa combinada com outras danças folclóricas populares, mas em um ritmo e andamento muito mais acelerados!

As pessoas se fantasiam: meninas com vestidos xadrez com renda branca, meninos com calças jeans, camisas xadrez, chapéus de palha ou de caubói.

Para este feriado, pratos especiais são preparados. O Dia de São João não seria feriado sem milho. Ele está no ponto certo de maturação nesta época. Todos os pratos são feitos com ele: tortas, mingau, pudins, caçarolas, bolos. Nas barraquinhas de comida, as pessoas ficam em pé para saborear esses pratos e dançam no mesmo lugar ao som incessante de tambores, triângulo musical e acordeão. O milho e os pudins de milho são lindamente embrulhados em folhas de milho e depois cozidos nelas.

Após o pôr do sol, fogueiras são acesas em todos os locais da festa. Quando queimam o suficiente, os casais pulam sobre elas, assim como na festa russa de Ivan Kupala. O ponto alto da festa é um deslumbrante show de fogos de artifício. Em algumas áreas costeiras do país, a tradição de soltar lanternas, como no desenho animado "Rapunzel", ainda sobrevive. No passado, lanternas acesas causavam incêndios, então agora elas são acesas dos barcos no mar. É realmente lindo.

A festa é maravilhosa: colorida, com fantasias e muita alegria. Se você perdeu o carnaval em fevereiro, não se preocupe – venha ao Brasil em junho.

Возврат к списку

Eventos