Международный научный центр изучения Южной Азии

Международный научный центр изучения Южной Азии (МУНЦ изучения Южной Азии) был создан в РГГУ в 2010 г. Центр ведет научную деятельность, связанную с фундаментальными исследованиями области индологии, интеграционных и дезинтеграционных процессов в странах Азиатского-тихоокеанского региона (АТР) и международных отношений. Центр тесно сотрудничает с Посольствами Индии, Шри-Ланки, Пакистана, Непала, Бангладеш.

При Центре Южной Азии открыты:

• Кабинет им. Махатмы Ганди – Джавахарлала Неру (комната 408, корпус 3, 4 этаж; тел. 8 (495) 250-64-81);
• Кабинет исследования стран БРИКС (комната 1116А, 5 корпус, 11 этаж; тел. 8 (499) 973-40-44).

Научными направлениями работы МУНЦ изучения Южной Азии являются:

• фундаментальные исследования в области индологических дисциплин, исследования по странам Южной Азии и Турции, истории, международных отношений, политологии, исследований стран БРИКС и ШОС, этнографии, культуры и искусствоведения;
• лингвистические, литературоведческие и переводческие исследования по языку хинди;
• изучение санскритских надписей средневекового периода.

Публикация научных монографий:

• Столяров А.А. История Бенгалии и Бихара эпохи Палов (VIII-XII вв.) по материальным источникам. Часть 1: Историография, источники. 2019. Издательство ИВ РАН.13 а.л.

Научные публикации:

• А.А.Столяров. Значение библиотеки Лейденского университета для изучения индийской эпиграфики // Эпиграфика Востока, 2019, Вып. 34.
• Столяров А.А. Белые пятна в изучении Южной Азии-2. Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2014, №1 С. 139–142.
• Alexander Stolyarov. Theme-Based Complex of Epigraphical Sources (Example of North Indian Early Mediaeval Land Grant Charters). Эпиграфика Востока. 2015. Вып. 31.
• Газиева И.А. Хинди от А до Я// Учебное пособие. Издание 2-е исправ. Изд-во РГГУ, Москва, 2018.
• Газиева И.А. Хинди. Тематический словарь: компактное издание: 10000 слов и предложений. Издательство: Живой язык. (Москва). 2018.
• Газиева. И.А. Хинди. Справочник по грамматике. Издательство: Живой язык. (Москва). 2019.
• Газиева. И.А «Поиск вариативной составляющей в текстах переводов с русского языка на хинди»// Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2019. № 9-2. С. 136-141.
• Газиева. И.А «Аланкары в вариантах перевода прозы и поэзии на хинди»// Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2019. № 9. С. 126-131.
• Gazieva I.A. Variability of translation strategies in inter-cultural communication (as examplified by Indian cultural realia)// Advances in social science, education and humanities research Proceedings of the International Conference Communicative Strategies of Information Society (CSIS 2018). 2019. С. 301-304.
• Gazieva I.A. The translation of idiomatic phrases: linguistic & cultural special aspects// Socio-Cultural Issues in Post-Soviet Russia University of Mumbai, Centre for Eurasian Studies & Department of Russian, Institute for South Asian Studies, Russian State University for the Humanities. 2020. С. 35-39.

Ежегодные межвузовские студенческие научные конференции, проводимые в рамках Дней студенческой науки в РГГУ:

• 4 октября 2016 года состоялся межвузовский научно-практический семинар молодых ученых «БРИКС как архитектор нового мирового порядка»;
• 13 октября 2016 года состоялась межвузовская научная конференция «Studia Orientalia: Школа молодого востоковеда-2016»;
• 6 октября 2017 г. состоялась II  Межвузовская студенческая научная конференция «STUDIA ORIENTALIA - 2017»;
• 16 октября 2017 г. состоялся межвузовский круглый стол «Расширение гуманитарного сотрудничества с ЮАР в рамках БРИКС»;
• 10 октября 2019 г. Состоялась межвузовская студенческая научная конференция «БРИКС и ШОС: базовые платформы укрепления сотрудничества между развивающимися странами»;
• 15 октября 2020 г. Организация и проведение межвузовской студенческой научной конференции «Итоги саммита БРИКС и ШОС».

Организация и проведение ежемесячного студенческого междисциплинарного научного семинара «Междисциплинарные исследования в странах Южной Азии»

Вся информация на сайте.

Международное научное сотрудничество:

• 13 апреля 2017 г. Организация и проведение совместно с Посольством Индии в РФ Международного круглого стола, посвящённого 70-летию установления дипломатических отношений между Россией и Индией (13 апреля 1947 - 13 апреля 2017).
• 11 сентября 2017 г. Организация и проведение совместно с Посольством Индии в РФ Международного круглого стола «Роль России и Индии в БРИКС».
• 28 сентября 2017 г. Организация и проведение совместно с Посольством Пакистана в РФ Международного круглого стола «Внешняя политика Пакистана и его роль в организации ШОС».
• 16 октября 2017 г. Организация и проведение совместно с ИСАА МГУ им. М.В.Ломоносова и МГИМО МИД России межвузовского круглого стола «Расширение гуманитарного сотрудничества с ЮАР в рамках БРИКС».
• 8-9 марта 2018 г. Организация и проведение совместно с Университетом Гаухати (штат Ассам, Индия) Международной конференции «Преодоление культурных границ»: изучение иностранных языков, литературы и культуры в Индии и в России». Конференция посвящалась 70-летию установления дипломатических отношений между Индией и Россией.
• 18 апреля 2018 г. Организация и проведение совместно с Посольством Индии в РФ Международной научной конференции «Хинди в РГГУ и в глобальном мире».
• 22 –23 января 2019 г Организация и проведение совместно с Университетом Гаухати (штат Ассам, Индия) двух научных конференций: Международный семинар “Диалог культур: новые рубежи в переводе и изучении языка”. Мероприятие было организовано совместно с Генеральным консульством РФ в Колкате (Индия).
• 22 мая - 23 мая 2019 г. Студенты РГГУ провели выставку творческих работ «Махатма Ганди – упорство в истине».
• 28 сентября 2019 г. Организация и проведение Международной конференции «Махатма Ганди и Лев Толстой» в Музее-усадьбе «Ясная Поляна» (Тульская обл.).
• 20-21 января 2020 г. Организация и проведение совместно с университетом Гаухати Международного Симпозиума «Ассамский язык и языки мира: взаимопроникновение культур» (г. Гаухати, штат Ассам, Индия).
• 28-30 января 2020 г. Организация и проведение совместно с университетом Пуны имени Савитрибаи Пхуле Международной научной конференции «Образы Индии в России и образы России в Индии». Мероприятие было организовано совместно с Генеральным консульством РФ в Мумбаи и РЦНК в Мумбаи (Россотрудничество).
• 29 января 2020 г. Организация и проведение на базе Университета Пуны имени Савитрибаи Пхуле Олимпиады по русскому языку и культуре России, организованной и проведенной Управлением международных связей РГГУ при содействии кафедры зарубежного регионоведения и внешней политики ФМОиЗР ИАИ и МУНЦ изучения Южной Азии.
• 31 января 2020 г. Организация и проведение совместно с университетом Мумбаи (Индия) Международного семинара на тему «Социальные и культурные проблемы в постсоветской России».
• 2 февраля 2020 г. Организация и проведение на базе Университета Мумбаи Олимпиады по русскому языку и культуре России, организованной и проведенной Управлением международных связей РГГУ при содействии кафедры зарубежного регионоведения и внешней политики ФМОиЗР ИАИ и МУНЦ изучения Южной Азии.

Деятельность Центра с самого момента его образования поддерживает Посольство Республики Индии и Исламской республики Пакистан в Российской Федерации, оказывая помощь в проведении различных культурных и научных проектов. В задачи Центра входит организация и реализация совместных российско-индийских научных конференций, семинаров и симпозиумов и публикацией материалов по темам конференций.

• 17 февраля 2020 г. Организация и проведение Дня РГГУ в Посольстве Индии в Москве.

Центр поддерживает и активно развивает контакты с российскими и индийскими университетами, рекламирует деятельность РГГУ в индийских университетах, университетах Пакистана, Шри-Ланки. Центр активно поддерживает плодотворные контакты с другими научно-учебными центрами РГГУ (УЦ «Арт-Дизайн», УЦ Бенилюкс, Российско-турецким центром) и организует проведение совместных программ.