Новости

30.09.2020

Ученые обсудили актуальные проблемы перевода 30 сентября 2020

30 сентября 2020 г. в РГГУ состоялась Международная научно-практическая онлайн-конференция «Актуальные проблемы перевода и переводоведения в русском и южно-азиатских языках». Мероприятие было посвящено Международному дню переводчика, который ежегодно отмечается 30 сентября и в рамках ООН объявлен Международным днём перевода. В конференции приняли участие около 500 человек.

Это мероприятие стало совместным проектом Российского государственного гуманитарного университета, Института Африки и Азии Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Центра российских исследований Университета Джавахарлала Неру, Государственного открытого университета имени Кришны Канта Хандики.

С приветственными речами выступили:

• Ранджана Банерджи, профессор, директор Центра русских исследований Университета им. Джавахарлала Неру, Нью-Дели, Индия;
• Кандарпа Дас, профессор, ректор Государственного Открытого университета имени Кришны Канта Хандики, г. Гаухати, штат Ассам, Индия;
• Игорь Абылгазиев, профессор, директор Института стран Азии и Африки МГУ, Россия;
• Чинтамани Махапатра, профессор, проректор Университета Джавахарлала Неру, Нью-Дели, Индия;
• Ольга Павленко, профессор, первый проректор-проректор по научной работе РГГУ, Москва, Россия;
• Сергей Фандеев Директор, Российского Центра Науки, Культуры (Россотрудничество) в г. Мумбаи, Индия;
• Сайед Айнул Хасан, профессор, декан школы изучения языков, литературы и культуры, Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели, Индия;
• Борис Александрович Захарин, профессор, заведующий кафедрой индологии МААН, МГУ, Москва, Россия;
• д-р Киран Сингх Верма, Центр российских исследований, Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели, Индия;
• д-р Сону Сайни, Центр российских исследований, SLL & CS Университет Джавахарлала Неру, Нью-Дели, Индия.