Новости

28.03.2017

Гала-концерт «Всемирный день поэзии» (ЮНЕСКО) 21 марта 2017 г.

21 марта 2017 г.

Студенческий проект «Краш-тест 2016»

Номинация: «Культурно-массовое мероприятие в РГГУ»

21 марта 2017 года в 15.30 в Большом Выставочном зале РГГУ (6 этаж) состоялся Гала-концерт, посвященный празднованию Всемирного дня поэзии (ЮНЕСКО). В рамках мероприятия проходил конкурс чтецов, участники которого декламировали стихотворения различных авторов, а также стихотворения собственного сочинения. Торжественное открытие мероприятия началось в 16:00. С приветственной речью к гостям и участникам выступили: Евгений Николаевич Ивахненко, ректор; Его Превосходительство г-н Панкадж Саран, посол Республики Индия в РФ; д-р Кашмир Сингх, Президент ассоциации индийских соотечественников «Хиндустани Самадж»; г-н Кришна Пракаш Шрестха, поэт, переводчик; г-жа Кришна Рой. Было также озвучено Приветствие от Александра Игоревича Кузнецова, Постоянного представителя РФ при ЮНЕСКО, Париж.

Среди приглашенных гостей присутствовали представители дипломатических миссий:

- Его Превосходительство г-н Риши Рам Гхимире, посол Федеративной Демократической Республики Непал в РФ

- Господин Андрио Дронг, Консул Посольства Народной республики Бангладеш в РФ

- Господин Д. Джейсундар, Директор Культурного центра им. Дж.Неру, Посольства Республики Индия в РФ

- д-р Мину Шарма, поэт, преподаватель хинди культурного центра им. Дж. Неру Посольство Индии в РФ.

В рамках празднования Всемирного дня поэзии состоялся конкурс авторских стихотворений. Участники присылали свои произведения, а их творчество оценивали настоящие профессионалы поэтического ремесла. Финалистами авторского конкурса стали:

Костин Сергей Дмитриевич (РГГУ) – стихотворение «Ветер судьбы»

Власенко Олеся Петровна (РГГУ) – стихотворение «Снег щедро рассыпал…»

Тихонычев Данил Алексеевич (РГГУ) – стихотворение «Голос»

Сальникова Екатерина Андреевна (РГГУ) – стихотворение «Исповедь поэта»

Панарина Анастасия Викторовна (РГГУ) – стихотворение «Поэзия мгновения»

Жюри конкурса представляли видные поэты, писатели и переводчики:

Ростислав Борисович Рыбаков, профессор; индолог, специалист по проблемам истории культуры, межкультурным взаимодействиям;

Ирина Эммануиловна Максименко, переводчик, член Союза журналистов России;

Дмитрий Георгиевич Евсюков, директор «Издательский Дом «Траектория Творчества»;

Елена Тарусская, главный редактор литературного альманаха «Тарусские страницы 21 век» и «Сорок сороков», представляющих талантливых авторов Калужской области, поэт-переводчик;

Гюзель Владимировна Стрелкова, канд.филол.наук, доцент МСАА МГУ;

Ирина Эммануиловна Максименко, переводчик. Член союза журналистов России;

Кашмир Сингх, Президент ассоциации индийских соотечественников «Хиндустани самадж»

А.Г.Гурия, индолог, поэт, переводчик

Г-жа Прагати Типнис, художник, переводчик

Г-жа Кришна Рой

Г-н Сатиш Малик, Президент Индийского культурного центра «АМРИТ» (г. Таруса, Калужский регион);

Наталья Ивановна Тарутина, руководитель Индийского культурного центра «АМРИТ» (г. Таруса, Калужский регион).

В рамках Гала-концерта состоялся финал предыдущих конкурсов чтецов в номинациях: «Поэзия Серебряного века» и «Поэзия стран Азии». Участники-студенты из разных вузов Москвы прочитали свои любимые стихотворения на русском и иностранных языках:

1. Наталья Сафронова (РГГУ) – «Быть знаменитым некрасиво», Борис Леонидович Пастернак

2. Ольга Сиволапова (РГГУ) – «Послушайте», Владимир Владимирович Маяковский

3. Тасним Таним (РГГУ) – «Бидрохи», Кази Нозрул Ислам (бенгальский язык)

4. Анастасия Носова (РГГУ) – «Монолог», Анна Андреевна Ахматова

5. Софья Артемова (РГГУ) – «Нет, мне уже не страшно», Мария Сергеевна Петровых

6. Бабу Имам Хусейн (РГГУ) – «Чристи», Шухер Уллаще (бенгальский язык)

7. Софья Базарная (РГГУ) – «Некрасивая девочка», Николай Алексеевич Заболоцкий

8. Данил Тихонычев (РГГУ) – «Холмы», Иосиф Александрович Бродский

9. Джовидон Мирзоев (МГИМО) – «Рубаи», Омар Хайям (персидский язык)

10. Дарья Перегудова (РГГУ) – Отрывок из стихотворения «Реквием». «Вступление. Эпилог», Анна Андреевна Ахматова

11. Антон Макаров (РГГУ) – «Осенний вечер в скромном городке…», Иосиф Александрович Бродский

12. Александра Козлова (МГУ) – перевод отрывка из «Дели» Кхушванта Сингха («Словами Мира Таки Мира»)

13. Анастасия Фивейская (РГГУ) – «По собственной воле и бесполезно/напрасно» Рагхувир Сахай (язык хинди)

14. Максим Власов (РГГУ) – «Письмо к женщине» Сергей Александрович Есенин

15. Дарья Пещерова (РГГУ) – «Песнь о земле-Dhara gan» Рамеш Кумар Пандей (язык хинди)

Победители и лауреаты предыдущих конкурсов «Вечер чарующей Азии» (24 ноября 2016 г.) и «Вечер русской поэзии. Серебряный век» (15 декабря 2016 г.) были награждены дипломами, золотыми, серебряными, бронзовыми медалями и памятными сувенирами от посольства Индии в РФ:

Джовидон Мирзоев (МГИМО)

Анастасия Фивейская (РГГУ)

Александра Козлова (МГУ)
Софья Артемова (РГГУ)
Максим Власов (РГГУ)
Анастасия Носова (РГГУ)
Анастасия Панарина (РГГУ)
Анастасия Далок (РГГУ)
Светлана Ильченко (РГГУ)

На мероприятии присутствовало 60 человек. В перерыве между выступающими чтецами исполнялись музыкальные композиции в исполнении маэстро Гульфама Сабри, студентов Культурного центра им. Дж. Неру, Посольства Республики Индия в РФ и Федора Бирючева, пианиста, композитора современной классической музыки, обладателя международных наград, среди которых звание лауреата I степени Международного фестиваля искусств (Феррьере, Италия).

Проведение поэтических конкурсов и Гала-концерта «Всемирный день поэзии» в РГГУ 21 марта 2017 г. позволило молодежи многих вузов и начинающим литераторам ощутить себя причастным к удивительному, зачарованному миру поэзии – стихотворной стихии.

Организаторы мероприятия:

Управление по работе со студентами

Факультет международных отношений и зарубежного регионоведения Историко-архивного института

Международный учебно-научный центр изучения Южной Азии

Индийский культурный центр "АМРИТ" (г. Таруса, Калужская область).

Информация на сайтах:

http://www.rggu.ru/anons/detail.php?ID=147991

http://www.rggu.ru/csas/anons/detail.php?ID=146009

https://vk.com/hindi_rsuh?w=wall-40420602_558%2Fall

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=642316142614478&id=100005082945245

http://www.rsuh.ru/anons/detail.php?ID=145955
http://www.rsuh.ru/news/detail.php?ID=147203
http://student.rggu.ru/news.html?id=1666